MARTINA KOŠANOVÁ kosanova.martina@svkpk.cz

Byl pozdnj wečer – prwnj mág – Wečernj mág – byl lásky čas. Hrdliččin zwal ku lásce hlas, Kde borowý zawáněl hág. O lásce šeptal tichý mech; Kwětaucj strom lhal lásky žel, Swau lásku slawjk růži pěl, Růžinu gewil wonný wzdech.

Lyrickoepická skladba Máj Karla Hynka Máchy patří k vrcholným dílům českého romantismu, ve své době však příliš úspěchu nesklidila. Máchovu tvorbu dokázali náležitě ocenit až Májovci ve 2. polovině 19. století. V letošním roce bylo Studijní a vědecké knihovně Plzeňského kraje (SVK PK) nabídnuto ke koupi první vydání Máchova Máje z roku 1836.

Nejslavnější česká báseň byla vytištěna v Praze v tiskárně Jana Spurného, podle odborné literatury nákladem autorovým v počtu 600 výtisků; v současnosti je známo asi 80 exemplářů. Kniha byla vytištěna na různém papíru. Podle jeho jakosti se pak v té době prodávala ve třech různých cenových skupinách – po čtrnácti až třiceti krejcarech. Výtisk zakoupený SVK PK patřil pravděpodobně do nejnižší cenové skupiny. Druhé vydání (1845) disponuje úvodem Karla Sabiny, třetí je z roku 1861.

Svázaný knižní blok prvního vydání je vlepen do hnědé papírové obálky, dolní okraj listů je neuměle seříznut. Útlý sešitek nenese téměř žádné stopy po užívání, ale byl včetně obálky příliš kyselý – pH 3,3. Tisk byl nalezen na půdě plzeňského domu při likvidaci pozůstalosti a majitelka antikvariátu Černý pes v Plzni si přála, aby byl tento exemplář zakoupen do veřejné knihovny. Také proto souhlasila s kupní cenou 57 000 Kč, aniž by se přistoupilo k dražbě. Při jejím stanovení bylo přihlédnuto k faktu, že poslední veřejně známý prodej dražbou v roce 2012 se uskutečnil za 40 000 Kč. Po restaurátorském průzkumu byl tisk předán k odkyselení a uložení do obalu z nekyselé lepenky restaurátorce paní Janě Kovandové z Litomyšle. Nyní je již Máj bezpečně uložen v trezoru SVK PK.