CONTENTS

Topic – Personal data protection

343_ Personal data under review. Interview with Miroslava Matoušová from the Data Protection Office | Jaroslav Císař

347_ “Practical cookbook” for libraries | Svatomíra Fojtová

348_ Amendment to the Personal Data Protection Act | Roman Giebisch

Publishing books in the Czech Republic

349_ Balancing the books published in the Czech Republic in 2016 (Part Four) | Jaroslav Císař

Interview with PhDr. Anna Machová, President of the Trade Union of Workers in Culture and Nature Protection (OSPKOP)

352_ I am very sensitive to injustice | Jaroslav Císař

356, 362, 364, 366, 367_ Events

Review

357_ The paper age | Renáta Salátová

Using new technologies

358_ Against the trends: e-books in the Prague Municipal Library | Vojtěch Vojtíšek

360_ “E-deposit“: electronic publications at the Czech National Library. Part Two | Martin Žížala

Inspiration

361_ “Living books“ for students | Michaela Hušková

Children’s reading

368_ CoderDojo clubs for children and youth at libraries | Vladana Pillerová

370_ Elixir for the Children’s Section at Rožnov p. Radhoštěm | Ilona Kroupová

Book culture celebrities

371_ “Mrs Librarian” from Mirovice | Daniela Wimmerová

Training

372_ Current librarianship requalification opportunities | Adéla Dilhofová

Smolíková’s and Procházka’s strolls among comics 2

374_ From ancient days to the present with comics | Klára Smolíková and Jiří W. Procházka

377_ From abroad Old Hungarian libraries | Klára Truchlá

378_ Literary anniversaries November | Milan Valden

379_ From around the world | Roman Giebisch

380_ Latest library literature | Monika Hrušková

INHALT

Thema – Datenschutzerklärung

343_ Personalangaben unter der Aufsicht. Ein Gespräch mit M. Matoušová aus dem Amt für den Datenschutz | Jaroslav Císař

347_ „Ein praktisches Kochbuch“ für Bibliotheken | Svatomíra Fojtová

348_ Eine Gesetznovelle für Datenschutzerklärung | Roman Giebisch

Bücherverlagswesen in der Tschechischen Republik

349_ Die Bilanz des Bücherverlagswesens in der Tschechischen Republik im Jahr 2016 (4. Teil) | Jaroslav Císař

Gespräch mit PhDr. Anna Machová, der Vorsitzende des Gewerkschaftes der Kultur- und Naturschutzarbeiter

352_ Ich nehme die Ungerechtigkeit sehr empfindlich wahr | Jaroslav Císař

356, 362, 364, 366, 367_ Ereignisse

Rezension

357_ Über die Papierepoche | Renáta Salátová

Technologienutzung

358_ Trotz die Trends: E-Bücher in der Stadtbibliothek in Prag | Vojtěch Vojtíšek

360_ „E-deposit“: elektronischen Publikationen in der Nationalbibliothek der Tschechischen Republik 2. Teil | Martin Žížala

Inspiration

361_ „Lebende Bücher“ für Studenten | Michaela Hušková

Kinderleserschaft

368_ CoderDojo Klubs für Kinder und Jugend in Bibliotheken | Vladana Pillerová

370_ Ein Elixier für die Kinderabteilung in der Bibliothek in Rožnov p. Radhoštěm | Ilona Kroupová

Persönlichkeit der literarischen Kultur

371_ „Frau Bibliothekarin“ aus Mirovice | Daniela Wimmerová

372_ Ausbildung Aktuelle Möglichkeiten für eine Umschulung in der Bibliothekslehre | Adéla Dilhofová

Smolíkovás und Procházkas Comicspaziergänge 2

374_ Mit dem Comics von der Urzeit bis die Gegenwart | Klára Smolíková und Jiří W. Procházka

377_ Aus dem Ausland Old Hungarian libraries | Klára Truchlá

378_ Literarische Jahrestage November | Milan Valden

379_ Aus der Welt | Roman Giebisch

380_ Neuerscheinungen der Bibliothekarischen Literatur | Monika Hrušková