CONTENTS

Topic – Digital data

123_ National plan for long-term protection of digital data at libraries | Marek Melichar, Tomáš Gec

128_ Digitization at the Regional Research Library in Liberec | Blanka Konvalinková, Václav Kříček

Topic – Research into libraries

130_ Research into libraries’ technical and spatial facilities. Part Two | Vít Richter, Vladana Pillerová

Interview with Blanka Tauberová, Director of Sedlčany Municipal Library

136_ Throwing stones in the water | Jaroslav Císař

Events

139_ Virtual National Phonotheque in Olomouc | Lucie Rysnerová

Utilizing new technologies

140_ Obálkyknih.cz project | Jiří Nechvátal

143_ Central directory of libraries and information institutions today | Zdenka Manoušková, Bedřiška Štěpánová

Reviews

146_ Discussing Hrabal’s work with researchers, writers and the author himself | Petr Nagy

148_ The Broumov and Police nad Metují regions in literature | Martin Kvítek

Chronicle

149_ Eva Ryšavá’s birthday | Milada Písková

Inspiration

150_ Šumperk reads books | Zdeňka Daňková

How a good children’s library is made…

152_ Every library is a friend | Marta Staníková

153_ Children don’t get bored in Louny | Jana Hrbková

Come and read with your ears / 3

154_ How does audio-book arise? | Jiří W. Procházka and Klára Smolíková

157_ Written elsewhere | Renáta Salátová

158_ Literary anniversaries May | Milan Valden

159_ From the world | Roman Giebisch

160_ Latest librarian’s literature | Monika Hrušková

INHALT

Thema – Digitaldaten

123_ Die Nationale Konzeption für den Digitaldatenschutz in Bibliotheken | Marek Melichar, Tomáš Gec

128_ Digitalisierung in der Kreisbibliothek in Liberec | Blanka Konvalinková, Václav Kříček

Thema – Eine Untersuchung der Bibliotheken

130_ Eine Untersuchen der räumlichen und technischen Ausstattung. 2. Teil | Vít Richter, Vladana Pillerová

Gespräch mit Blanka Tauberová, der Direktorin der Stadtbibliothek in Sedlčany

136_ Wenn man Steinchen ins Wasser werft | Jaroslav Císař

Ereignisse

139_ Virtuelle National Phonothek in Olomouc | Lucie Rysnerová

Der Gebrauch der neuen Technologien

140_ Das Projekt Obálkyknih.cz | Jiří Nechvátal

143_ Zentralordner der Bibliotheken und Informationsinstitutionen heutzutage | Zdenka Manoušková, Bedřiška Štěpánová

Rezension

146_ Über das Werk von Hrabal mit Forscher, Schriftsteller und dem Autor selbst | Petr Nagy

148_ Die Region Braunau und die Region Police in der Literatur | Martin Kvítek

Chronik

149_ Eva Ryšavá Lebensjubiläum | Milada Písková

Inspiration

150_ Die Stadt Šumperk liest ein Buch | Zdeňka Daňková

Wie macht man eine gute Kinderbibliothek…

152_ Jeder Bibliothek ist eine Kameradin | Marta Staníková

153_ In Louny langweilen sich  Kinder nicht | Jana Hrbková

Lesen wir durch Ohren 3

154_ Wie entsteht man ein Audiobuch? | Jiří W. Procházka und Klára Smolíková

157_ Man schrieb woanders | Renáta Salátová

158_ Literarische Jahrestage Mai | Milan Valden

159_ Aus der Welt | Roman Giebisch

160_ Neuerscheinungen der bibliothekarischen Literatur | Monika Hrušková